New Living Translationġ9 He took some bread and gave thanks to God for it. Eat it in my memory." 20 He did the same with the cup after supper, saying, "This cup is the new covenant written in my blood, blood poured out for you.Ģ1 "Do you realize that the hand of the one who is betraying me is at this moment on this table? New King James Versionġ9 And He took bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying, "This is My body which is given for you do this in remembrance of Me." 20 Likewise He also took the cup after supper, saying, "This cup is the new covenant in My blood, which is shed for you.Ģ1 But behold, the hand of My betrayer is with Me on the table. The Messageġ9 Taking bread, he blessed it, broke it, and gave it to them, saying, "This is my body, given for you. in my blood)Ģ1 But behold, the hand of him who betrays me is with me on the table. Some manuscripts omit, in whole or in part, verses 19b-20 (which is given. Do this in remembrance of me." 20 And likewise the cup after they had eaten, saying, "This cup that is poured out for you is the new covenant in my blood. English Standard Versionġ9 And he took bread, and when he had given thanks, he broke it and gave it to them, saying, "This is my body, which is given for you.
poured out for you."Ģ1 But the hand of him who is going to betray me is with mine on the table. Some manuscripts do not have "given for you. Other Translations of Luke 22:19-21 New International Versionġ9 And he took bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying, "This is my body given for you do this in remembrance of me." 20 In the same way, after the supper he took the cup, saying, "This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.
0 kommentar(er)
